翻译
» 消息 » 行业新闻 » 拉丁美洲钢铁协会估计 1% 产量下降 2013 拉丁语

拉丁美洲钢铁协会估计 1% 产量下降 2013 拉丁语

 
巴西媒体Bnamericas报告说拉丁美洲钢铁协会 (阿拉克罗) 最近估计拉丁美洲的钢铁产量 2013 会过去 1% 到 64.9 百万吨; 主要原因是从中国进口钢的增加. 拉丁美洲占用 4% 全球钢产量.

本杰明洗礼, 阿塞洛·米塔尔(Arcelor Mittal)巴西分支机构的一名官员呼吁地方政府镇压从中国进口的钢铁,以刺激当地钢铁制造商的扩张和投资. “尽管拉丁美洲的钢铁产量尚未上升, 需求有所增加, 而供需缺口主要由进口弥补, 尤其是从中国进口”.

巴普蒂斯塔同时表示,巴西钢铁制造商的产能利用率, 墨西哥和阿根廷就在附近 80%, 所以, 仍有闲置产能以满足随时增加的需求. “价格压力来自全球产能过剩. 现在, 全球产能过剩程度约为 0.5 每年十亿吨”.

巴普蒂斯塔说, 地方政府需要制定保护措施来保护当地钢铁产业, 并加大铁路投资力度, 道路和港口建设减少运输费用, 以便当地钢铁制造商能够继续其扩张计划. “从米纳斯吉拉斯州到圣保罗的钢材运输费甚至比中国钢材还要高”.

“我们现在面临的主要问题包括税收, 劳工立法和缺乏基础设施. 政府为提高我们的竞争力所做的任何努力都是值得欢迎的。”巴普蒂斯塔说.
巴普蒂斯塔预测拉丁美洲人均消费量 2013 仍然会在附近 130 公斤, “仍然很低, 停滞”.

近四年中的三年, 拉丁美洲是钢铁净进口国. 拉丁美洲钢铁协会预测拉丁美洲将进口约 17.5 百万吨于 2013, 而该地区的钢材出口量预计为 13.3 百万吨, 同比下降 10%.